«Լա լիբերասիոն» , 22.06.2010

Աղբյուրը` La Liberation

Այն պահից ի վեր, երբ հայտնի դարձավ, որ Աֆղանստանի ընդերքը հարուստ է թանկարժեք մետաղներով, երկիրն անմիջապես հայտնվեց բոլորի ուշադրության կենտրոնում։ Համաձայն Քաբուլի կառավարության կողմից հրապարակված տվյալների՝ Աֆղանստանում հանքաքարերի պաշարները մոտավորապես գնահատվում են 3 տրիլիոն դոլար (ավելի քան 2,4 տրիլիոն եվրո)։ Իսկ ըստ Պենտագոնի՝ ավելի քան 1 տրիլիոն։ Այդ հանքանյութերից է լիթիումը (lithium), որը հազվագյուտ հանդիպող մետաղ է, օգտագործվում է բջջային հեռախոսների և laptop համակարգիչների վերալիցքավորվող մարտկոցներում, ինչպես նաև միջուկային էներգիայում։

Շարունակությունը

«Էկոնոմիստ», 19 նոյեմբեր 2009թ.
Աղբյուրը` Economist

«ԱՐԱՐԱՏ» ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Մուսոլինիի սիրուհու օրագրից պարզվում է, որ նա մոլեգին հակահրեա էր
(իտալական ֆաշիզմի պատմությունից)

«Այս զզվելի հրեաները, ես պետք է ոչնչացնեմ նրանց բոլորին»։ Արդյո՞ք սա Ադոլֆ Հիտլերի ընթրիքի ժամանակ հնչած խոսակցությունից է։ Ոչ, սա այն մի քանի հակահրեական արտահայտություններից մեկն է, որոնք վերագրում է Իտալիայի ֆաշիստ ղեկավար Բենիտո Մուսոլինիին նրա սիրուհի Կլարա Պետաչին։ Շարունակությունը

«Գարդիան», 3 նոյեմբեր 2009թ.
Աղբյուրը` Guardian
Դեյվիդ Լեյ (David Leigh)

«ԱՐԱՐԱՏ» ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

• Զեկույցում ասվում է, որ ՄԲ մերժում է ճանաչել 1915թ-ի կոտորածը

• Թուրքիայի հետ հարաբերությունները չափազանց կարևոր են վտանգելու համար

Բրիտանիան այսօր մեղադրվեց «ցեղասպանության ժխտման» մեջ այն բանից հետո, երբ բացահայտվեցին Արտաքին Գերատեսչության փաստաթղթերը, որոնք մերկացնում են 1915թ.-ի այսպես կոչված Հայոց կոտորածի ճանաչման ժխտումը, որի ժամանակ ընդհուպ մինչև մեկ միլիոն մարդ է զոհվել։

Շարունակությունը

«Բի-Բի-Սի Թուրքչե», 12 օգոստոսի 2009թ.
Աղբյուրը` BBC Türkçe
Քադիր Քոնուքսևեր (Kadir Konuksever) [1]
«Արարատ» ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Նախագահ Աբդուլլահ Գյուլը, Բիթլիս կատարած իր այցելության ժամանակ, Գյուրօյմաք գավառի անունը կոչեց իր նախնական քրդերեն տարբերակով՝ Նորշին, մեկ անգամ ևս հիշեցնելով, որ Թուրքիայում արգելված է քրդերեն անուններով որևէ նահանգ, գավառ, գյուղ, հովիտ, առու, գետ կոչելը:
Շարունակությունը

«Կալիֆոռնիա կուրիեր», 4 օգոստոսի 2009թ.
Աղբյուրը` California Courier
Հարութ Սասունյան, հրատարակիչ (Harut Sassounian, Publisher)

Հայաստանի արտգործնախարարությունն, ամենայն հավանականությամբ, համապարփակ ռազմավարական ծրագիր ունի Հայաստանի ու նրա անմիջական հարևանների (Ադրբեջան, Վրաստան, Իրան, Թուրքիա), հեռու և մոտիկ գերտերությունների (Չինաստան, Ֆրանսիա, Մեծ Բրիտանիա, Ռուսաստան, Միացյալ Նահանգներ) և կարևոր այլ պետությունների հետ հարաբերությունների վերաբերյալ:

Շարունակությունը

«Թդեյս Զաման», 31 հուլիսի 2009թ.
Աղբյուրը` Today’s Zaman
Օրհան Քեմալ Չենգիզ (Orhan Kemal Cengiz)

(թարգմանված է կրճատումներով)

Եթե մենք կարողանայինք անկաշկանդ քննարկել Հայկական հարցը, եթե կարողանայինք առերեսվել Հայոց ողբերգությանը, Քրդական հարց գոյություն չէր ունենա:

Շարունակությունը

«Էկոնոմիստ», 23 հուլիսի 2009թ.
Աղբյուրը` The Economist

«ԱՐԱՐԱՏ» ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Թուրքիայի ճարպիկ արտգործնախարարն ամեն հարցում հետամուտ է նուրբ դիվանագիտության

Երբ անցյալ ամիս հայտարարվեցին Իրանի նախագահական ընտրության վիճահարույց արդյունքները, Թուրքիան առաջին երկրներից էր, որ շնորհավորեց Մահմուդ Ահմադինեջադին: Հաշվի առնելով փողոց դուրս եկած բողոքարար իրանցիների նկատմամբ կիրառված բռնաճնշումները (և մահվան դեպքերը)` Թուրքիայի այս քայլը զարմացրեց եվրոպացիներին ու ամերիկացիներին: Այն նույնիսկ վեր հանեց այն հին ու ծեծված հարցը, թե արդյո՞ք Թուրքիան երես է թեքում Արևմուտքից:

Շարունակությունը

«Ասոշիեյթիդ պրես», 23 հուլիսի 2009թ.
Աղբյուրը` The Associated Press
Դուգլաս Բըրչ (Douglas Birch)

Հինգշաբթի օրը Վրաստանի նախագահը ԱՄՆ փոխնախագահ Ջո Բայդենից խնդրել է ամերիկյան ժամանակակից սպառազինություն, ռազմական օգնություն, ինչպես նաև անզեն դիտորդներ` Մոսկվայի աջակցությամբ Վրաստանից անջատված շրջանների սահմանների երկայնքով հրադադարի ռեժիմի պահպանումը դիտարկելու նպատակով, տեղեկացրել է ԱՄՆ վարչակազմի բարձրաստիճան մի պաշտոնյա:

Շարունակությունը

«Սայփրս Ուիքլի», 21 հուլիսի 2009թ.
Աղբյուրը՝ cyprusweekly.com

Նիկոսիա. Երկուշաբթի օրը Կիպրոսը հայտարարել է, որ շարունակելու է խոչընդոտել Թուրքիային` Եվրամիության հետ էներգետիկ համագործակցություն սկսելու հարցում. Կիպրոսը մեղադրում է իր հարևանին` նավթի շահագործման շուրջ կղզու հետ ունեցած վեճում նրա «անհաշտ» կեցվածքի համար:
Շարունակությունը

«Յուրեյժանեթ», 21 հուլիսի 2009թ.
Աղբյուրը` Eurasianet

«ԱՐԱՐԱՏ» ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Հայաստանի արտաքին գործերի նախարար Էդվարդ Նալբանդյանը մերժում է իր հրաժարականը պահանջող կոչերը` կապված վերջերս շրջանառվող այն մեղադրանքների հետ, թե նա ծանրակշիռ զիջումներ է արել վիճահարույց Լեռնային Ղարաբաղի տարածքի շուրջ ընթացող բանակցություններում:

Շարունակությունը

«Ասոշիէյթիդ Պրես», 21 հուլիսի 2009թ.
Աղբյուրը` The Associated Press

Հայաստանի պաշտպանության նախարարը հայտարարել է, որ այս նախկին խորհրդային հանրապետությունը մինչև տարեվերջ զորք կուղարկի Աֆղանստան:

Շարունակությունը

«Կալիֆորնիա Կուրիեր», 23 հուլիսի 2009թ.
Աղբյուրը` California Courier
Հարութ Սասունյան, հրատարակիչ (Harut Sassounian, Publisher)

«ԱՐԱՐԱՏ» ՌԿ-ի մեկնաբանությունը
“Ararat” Center’s Commentary
Комментарий Центра Стратегических исследований “Арарат”

Թուրքիայի վարչապետ Ռեջեբ Էրդողանն, կարծես, ցեղասպանություն գործելու մեջ զանազան երկրների պարբերաբար մեղադրելու վատ սովորություն է ձեռք բերել: Այդպես վարվելով` Թուրքիայի առաջնորդն անփութորեն նոր հնարավորություններ է ստեղծում միջազգային լրատվամիջոցների համար` բարձրացնելու Հայոց ցեղասպանության հարցը:

Շարունակությունը

«ԲիԲիՍի Նյուզ», 14 հուլիսի 2009թ.
Աղբյուրը` (BBC News )

Չինաստանը պահանջել է Թուրքիայի վարչապետ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանից հրաժարվել իր այն մեղադրանքից, թե Պեկինը ցեղասպանություն է իրականացրել ույղուրների նկատմամբ։

Շարունակությունը

«Լը Մոնդ», 6-ը մայիսի 2009թ.
Աղբյուրը` (Le Monde)
Անտոնիո Ժիուստոզի (Antonio Giustozzi), Լոնդոնի Տնտեսագիտական և քաղաքագիտական գիտությունների դպրոցի հետազոտող

Լոնդոնի Տնտեսագիտության համալսարանի (London School of Economics) հետազոտող Անտոնիո Ժիուստոզին թալիբների հարցով զբաղվող` աշխարհում ամենահայտնի մասնագետներից մեկն է: «Ղուրան, կալաշնիկով և լափթոփ: Նոր թալիբների ապստամբությունն Աֆղանստանում» աշխատության հեղինակ այս դասախոսը, որն իր կյանքը բաժանել է Լոնդոնի և Աֆղանստանի միջև, հյուրընկալվեց Քաբուլում տեղակայված Լը Մոնդի գրասենյակում և նկարագրեց նոր սերնդի իսլամիստ ապստամբների դիմանկարը:

Շարունակությունը

«Ռոյթերզ», 14 հուլիսի 2009թ.
Աղբյուրը` Reuters
Քեյթ Վեյր (Keith Weir)

«ԱՐԱՐԱՏ» ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևը երկուշաբթի օրն ասել է, որ վիճահարույց Լեռնային Ղարաբաղին անկախություն տալու հեռանկարներ չկան:

Ուրբաթ օրը Հայաստանի և Ադրբեջանի նախագահները բանակցելու նպատակով հանդիպելու են Ռուսաստանում. դիվանագետները հույս ունեն, որ հանդիպումը նոր էջ կբացի այս սառեցված հակամարտության շուրջ ընթացող բանակցություններում:

Շարունակությունը

«ԲիԲիՍի Նյուզ», 10 հուլիսի, 2009թ.
Աղբյուրը` BBC News
Քվենթին Սոմերվիլ (Quentin Sommerville)

Թուրքիայի վարչապետը Չինաստանի Սինցզյան նահանգում իրականացված էթնիկ բռնությունները որակել է որպես «ցեղասպանության մի տեսակ»։

«Այս իրադարձությունն այլ կերպ հնարավոր չէ մեկնաբանել»,- ասել է Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանը։ Նա խոսել է այն բանից հետո, երբ գիշերային պարետային ժամ է վերահաստատվել Սինցզյանի մայրաքաղաք Ուրումչիում, որտեղ անցյալ կիրակի բախվել էին մահմեդական ույղուրներն ու չինացիները (ինքնանվանումը` հան)։

Շարունակությունը

«Գարդիան», 12 հուլիսի, 2009թ.
Աղբյուրը` guardian.co.uk
Իեն Թրեյնր (Ian Traynor)

Կառավարությունների միջև կնքված` տարանցման վերաբերյալ համաձայնագիրը նոր լիցք է տալիս վիճահարույց գազատարի նախագծին:

Կենտրոնական Ասիայի և Մերձավոր Արևելքի գազի պաշարների համար պայքարում Եվրոպայի առանցքային նախագիծը նոր մեծ թափ կստանա վաղը, երբ Թուրքիայի և ԵՄ-ի կառավարությունները գազատարի շուրջ պայմանագիր կնքեն:

Շարունակությունը

«Ֆորին Փոլիսի Ջոռնլ», 13 մայիսի, 2009թ.
Աղբյուրը` Foreign Policy Journal
Միքի Զ. (Mickey Z.)

Գրող, ակտիվիստ Դավիթ Բոյաջյանի հետաքննողական հոդվածներն ու նյութերը հրապարակվել են Հայաստանի, ԱՄՆ-ի, Եվրոպայի և Մերձավոր Արևելքի հայկական պարբերականներում, իսկ «Նյութոն թեբ» (Newton Tab) և «Յու Էս Էյ արմինիըն լայֆ» (USA Armenian Life) թերթերն ընդգրկել են նրան «2007թ. տասը լավագույն նյուզմեյքերների» շարքում: Այսպիսով, երբ անցած ամիս Բարաք Օբաման այցելեց Թուրքիա, թվաց, թե լավ ժամանակ է Հայոց Ցեղասպանության հարցի շուրջ նոր նախագահի մոտեցման մասին Բոյաջյանի կարծիքը հարցնելու համար:
Շարունակությունը

«Ջերուսալեմ Փոստ», 1 հունիսի 2009թ.
Աղբյուրը՝ The Jerusalem Post
Ալեքսանդր Մուրինսոն

Իսրայելն ակտիվորեն փորձում է բարեկամական հարաբերություններ հաստատել Ադրբեջանի և հետխորհրդային տարածքի այլ մահմեդական երկրների հետ։ Իսրայելի, Ադրբեջանի և Ղազախստանի միջև հարաբերությունները ծառայում են որպես հրեական պետության և մահմեդական երկրների միջև համագործակցության մոդել։ Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևի և Իսրայելի արտաքին գործերի նորանշանակ նախարար Ավիգդոր Լիբերմանի Պրահայում մայիսի 6-ին կայացած հանդիպման արդյունքում ձեռքբերվեց համաձայնություն նախագահ Շիմոն Պերեսի Բաքու պաշտոնական այցի մասին։ Պերեսի՝ Ադրբեջան հունիսի վերջին կայանալիք այցը լինելու է նրա ԱՊՀ–ի մահմեդական երկրներ կատարելիք ուղևորության մի մասը։ Նրա այցը Բաքու անցկացվելու է «ամենաբարձր մակարդակով և մեծարանքներով»։
Շարունակությունը

«Վոեննո-Պրոմիշլեննի Կուրիեր», 23 հունիսի, 2009թ.
Աղբյուրը՝ Военно-Промышленный Курьер
Անդրեյ Կորբուտ (Andrey Korbut)

Դաշինքը շահագրգռված է շուտափույթ կերպով ընդունել Ադրբեջանն իր շարքերի մեջ

Ադրբեջանն ու Հյուսիսատլանտյան դաշինքի ղեկավարությունը շարունակում են զարգացնել շփումները ռազմական ոլորտում։ Վերջերս Բաքվում ավարտվեց այսպես կոչված ՆԱՏՕ-ի շաբաթը, որի շրջանակներում կայացան բազմաթիվ միջոցառումներ, սեմինարներ, համաժողովներ եւ աշխատանքային հանդիպումներ։ Դրանցից առավել նշանակալիները կապված էին տարածաշրջանի էներգետիկ անվտանգության ապահովման եւ Հարավային Կովկասում Դաշինքի դերի վերլուծության, մասնավորապես՝ Ադրբեջանի եւ ՆԱՏՕ-ի համագործակցության հետ։ ՆԱՏՕ-ի շաբաթին նախորդել էր գաղափարաբանական եռանդուն արշավ, որի ընթացքում Բրյուսելը ներկայացնում էր ՆԱՏՕ-ի կազմում Ադրբեջանի շուտափույթ ներգրավման անհրաժեշտությունը։

Շարունակությունը

«Քրիսչն Սայնս Մոնիթոր», 26 մայիսի 2009թ.
Աղբյուրը` Christian Science Monitor
Յիգալ Շլայֆեր (Yigal Schleifer)

2006թ.-ի` ահաբեկչության դեմ օրենքի համաձայն` օրենքից դուրս հայտարարված «Քրդական բանվորական կուսակցությանն» (ՔԲԿ, PKK) աջակցող ցույցերին մասնակցելը հանցանք է համարվում:

Շարունակությունը

«ՐԻԱ Նովոստի», 15 հունիսի 2009թ.
Աղբյուրը` RIA Novosti
Իլյա Կրամնիկ, «ՐԻԱ Նովոստի» գործակալության ռազմական մեկնաբան
(RIA Novosti military commentator Ilya Kramnik)

Մոսկվա. Թուրքիայից զինվորական պատվիրակություն է ժամանել Ռուսաստան` ՄԻ-28 հարվածային ուղղաթիռների ձեռքբերման հնարավորությունը քննարկելու համար: Առաջին անգամը չէ, որ երկու երկրները համագործակցության նպատակով քննարկումներ են անցկացնում:

Շարունակությունը

«Թումգազեթելեր», 15 հունիսի 2009թ.
Աղբյուրը` tumgazeteler.com

Հայերն իրենց թուրք են զգում
Հետազոտության արդյունքները ցույց են տվել, որ չհաշված կրոնը, հայերն իրենց թուրք են համարում: Թուրքերի եւ հայերի միջեւ խառն ամուսնությունները, ըստ հետազոտության, 50 տոկոս են կազմում:
Շարունակությունը

«Ամերիկայի հայկական ազգային կոմիտե», 18 հունիսի 2009թ.
Աղբյուրը` Armenian National Committee of America

Ֆիլ Գորդոնը հաստատել է, որ այդ հանձնաժողովը Հայաստանի և Թուրքիայի միջև կնքված «Ճանապարհային քարտեզ»-ի մաս է կազմում

Վաշինգտոն. ԱՄՆ Պետքարտուղարի օգնական (Assistant Secretary of State) Ֆիլ Գորդոնն այսօր ասել է, որ Օբամայի վարչակազմը պաշտպանում է Հայաստանի և Թուրքիայի պատմաբաններից բաղկացած հանձնաժողով ստեղծելու նախաձեռնությունը։ Ինչպես հաղորդում է Ամերիկայի Հայկական Ազգային Կոմիտեն (ANCA), այս վիճահարույց առաջարկը վաղուց ի վեր առաջ է քաշում Թուրքիայի կառավարությունը` Հայոց Ցեղասպանությունը կասկածի տակ դնելու և մարդկության դեմ գործած հանցագործության համաշխարհային ճանաչման միջազգային գործընթացի առաջխաղացումը կասեցնելու նպատակով:

Շարունակությունը

«Թդեյ.Ազ», 12 հունիսի 2009թ.
Աղբյուրը` Today.Az

Թուրքիան ցանկանում է Ադրբեջանի բռնազավթված տարածքների ¹ ազատագրումը:

«Թուրքիան չի բացի Հայաստանի հետ սահմանները, քանի դեռ տարածքները չեն ազատագրվել»,- հայտնել է Ադրբեջանում Թուրքիայի դեսպան Հուլուսի Քիլիջը Ռազամավարական հետազոտությունների կենտրոնում կազմակերպված «Ադրբեջան-Թուրքիա հարաբերությունները տարածաշրջանային աշխարհաքաղաքական համատեքստում» կլոր սեղանի ժամանակ:

Շարունակությունը