Jul
30
2008
«Թրքիշ դեյլի նյուզ», 19 հուլիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (Turkish Daily News)
Մուստաֆա Աքյոլ (Mustafa Akyol)
Սևան Նիշանյանի կարծիքով` թուրքերը պետք է առերեսվեն իրենց պատմության հետ ու կասկածի տակ առնեն այն: «Ի տարբերություն Պորտուգալիայի կամ Իսպանիայի` Թուրքիան այդպես էլ չհաշտվեց իր տոտալիտար անցյալի հետ»,- ասում է նա:
Շարունակությունը »
Jul
26
2008
«Էկոնոմիստ», 17 հուլիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (The Economist)
«Արարատ» ՌԿ-ի մեկնաբանությունը
Հսկայական ռազմական ծախսերը վկայում են, որ Ադրբեջանը մեծացրել է Լեռնային Ղարաբաղն ու իր մյուս բռնազավթված տարածքները ուժով վերադարձնելու հնարավորությունը: Թեև նախագահի առաջիկա ընտրությունը գործոն է, այս առավել ագրեսիվ դիրքորոշումը պարզապես դատարկ սպառնալիք չէ: Ադրբեջանը հուսահատված է 14-ամյա բանակցությունների ձախողումից և եզրակացրել, որ համոզիչ ռազմական սպառնալիքն այն լավագույն միջոցն է, որը կստիպի Ղարաբաղի հայերին զիջումներ անել, իսկ, եթե դա էլ ձախողվի, նրանց դուրս քշել:
Շարունակությունը »
Jul
23
2008
«Նեզավիսիմոյե վոեննոյե օբոզրենիե», 27 հունիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (Независимое военное обозрение)
Վլադիմիր Ռոշչուպկին, Աննա Ցուրկան (Владимир Рощупкин, Анна Цуркан)
Անկարայի շահերը հետխորհրդային տարածքում և Մեծ Թուրանի գաղափարի իրականացումը
Հեղինակների մասին` Վլադիմիր Ռոշչուպկին, քաղաքական գիտությունների թեկնածու, Աննա Ցուրկան, Ռուսաստանի գիտությունների ակադեմիայի ԱՄՆ-ի և Կանադայի ինստիտուտի ասպիրանտ
Առաջին համաշխարհային պատերազմի հետևանքներից մեկը միջազգային ասպարեզից Օսմանյան կայսրության հեռացումն էր: Սակայն ներկայիս Թուրքիայի քաղաքական վերնախավի ներկայացուցիչները կարծես չեն հրաժարվել մեծապետական հավակնություններից, ինչն արտահայտվում է XX և XXI դարերի սահմանագծին:
Շարունակությունը »
Jul
22
2008
«Քուվեյթ Թայմզ», 10 հուլիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (Kuwait Times)
Ռալֆ Բոուլթն (Ralph Boulton)
Թուրքիան այն սակավաթիվ երկրներից է, որտեղ հեղաշրջման արվեստը մանրակրկիտ կերպով մշակվում է, հարմարեցվում դարաշրջանի ոգուն` տասնամյակների ընթացքում ձևավորելով իր սեփական առեղծվածային բառապաշարը` «Հուշագրի հեղաշրջում», «Պոստմոդեռնիստական հեղաշրջում», «Դատական հեղաշրջում», «Էլեկտրոնային հեղաշրջում»: Այսօր թուրքական մամուլը (հիմնականում կառավարամետ թերթերը), մեծ ախորժակով կլանում է «Ձեռնոց», «Շիկահեր աղջիկ», «Լուսնի լույս» անվանումներով հեղաշրջման ծրագրերի մասին պատմող հեքիաթները և բազմաթիվ էջեր է տրամադրում «Էրգենեքոն» ծածկանունով ընդհատակյա խմբավորմանը:
Շարունակությունը »
Jul
21
2008
«Ուորլդ Փոլիթիքս Ռիվյու», 10 հուլիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (World Politics Review)
Ռիչարդ Վեյց (Richard Weitz)
Ռուսաստանի և եվրոպական երկրների միջև էներգետիկ հարցերի շուրջ տարաձայնությունները ՎՈՒԱՄ-ի պետությունների համար (Վրաստան, Ուկրաինա, Ադրբեջան և Մոլդովա) եվրոպական կառույցներում առավել կարևոր դեր ստանձնելու հնարավորություն են ստեղծել: Մինչ այժմ ՎՈՒԱՄ-ը առավել նշանակալի կառույցների` ՆԱՏՕ-ի, Եվրամիության և Անկախ Պետությունների Համագործակցության ստվերում էր:
Շարունակությունը »
Jul
18
2008
«Վաշինգթոն փոստ», 10 հուլիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (Washington Post)
Էլեն Նիքմեյր (Ellen Knickmeyer)
Մինչև ոչնչացվելը, հրազենավորները մուտքի առաջ սպանել են երեք ոստիկանի
Թուրքիան երկրով մեկ ուժեղացրել է ԱՄՆ դիվանագիտական առաքելությունների անվտանգությունն այն բանից հետո, երբ չորեքշաբթի օրը օդամուղ (պոմպային) հրացաններով ու ատրճանակներով զինված մի խումբ անձինք Ստամբուլում ամերիկյան հյուպատոսության դիմաց կրակ են բացել` սպանելով երեք թուրք ոստիկանի, տեղեկացրել են պաշտոնական աղբյուրները:
Շարունակությունը »
Jul
17
2008
«Ըղոպ է Օղիան» (Չոբանյան ինստիտուտի հանդես, hունիս 2008, 6-րդ համար)
Աղբյուրը` (Europe&Orient , Institut Tchobanian )
Ժան Դողյան (Jean Dorian)
Հեղինակն արձագանքում է «Բողոքարկված նախագահական ընտրություններ Երևանում» վերնագրով հոդվածին, որը լույս է տեսել «Լը Մոնդ Դիպլոմատիկ» ամսաթերթում (ապրիլ, 2008թ)
Լուրջ, հեղինավոր ամսագրից սպասելիքն այն է, որ յուրաքանչյուր տեղեկություն հնարավորինս անաչառ լինի: Մեկնաբանությունները, բացթողումները չպետք է խեղաթյուրեն կամ աղճատեն փաստերը և ընթերցողին չպետք է սխալ ճանապարհով տանեն:
Շարունակությունը »
Jul
17
2008
«Քրիսչն Սայնս Մոնիթոր», 25 հունիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (Christian Science Monitor)
Ֆրեդ Վեյր (Fred Weir)
Լարվածությունն աճում է անկախության ձգտող փոքր պետությունների ապագայի նկատմամբ ՆԱՏՕ-ի և վերածնվող Ռուսաստանի դիրքորոշումների անհամապատասխանության պատճառով:
ՕՍԹԻՆԳՈՒՐ, ՎՐԱՑ-ԱԲԽԱԶԱԿԱՆ ՍԱՀՄԱՆ: Այստեղ` Սև ծովի մերձարևադարձային ծովափնյա հարթավայրում, ուր լավ զինված ռուսական զորքերը, ՄԱԿ-ի դիտորդների օգնությամբ, 15 տարի շարունակ միմյանցից բաժանել են Վրաստանի և ապստամբ Աբխազիայի պատերազմող բանակներին, լարվածությունը կրկին մեծանում է:
Շարունակությունը »
Jul
14
2008
«Անալիտիկա» տեղեկատվական-վերլուծական կենտրոն, 7 հուլիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (ANALITIKA.at.ua)
Լարիսա Պավելի Սկորիկ. ուկրաինացի ճարտարապետ և հասարակական – քաղաքական գործիչ, Կերպարվեստի և ճարտարապետության ազգային ակադեմիայի պրոֆեսոր
Ուկրաինայի առաջին գումարման խորհրդարանի ժողովրդական պատգամավոր, Ուկրաինայի արվեստների ակադեմիայի թղթակից-անդամ, Կերպարվեստի և ճարտարապետության ազգային ակադեմիայի պրոֆեսոր, Լ. Սկորիկի անհատական ստեղծագործական արվեստանոցի ղեկավար
Շարունակությունը »
Jul
12
2008
«Հուրիյեթ», 3 հունիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (Hurriyet)
Եվրոպայի անվտանգության և համագործակցության կազմակերպության (ԵԱՀԿ) գլխավոր վեհաժողովն առաջին անգամ ընդունեց 1915թ.-ի դեպքերի վերաբերյալ հայկական պնդումների դեմ ուղղված թուրքական թեզը:
Շարունակությունը »
Jul
10
2008
«Էկոնոմիստ», 5 հունիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (The Economist)
Նորման Սթոունի նամակը «Էկոնոմիստ»-ի խմբագրին «Կովկասյան պանրի շրջան» հրապարակման առնչությամբ
Մեծ Բրիտանիայում ՀՀ դեսպան Վահե Գաբրիելյանի պատասխան նամակը
Պարոն, հաճելի է կարդալ («Կովկասյան պանրի շրջան», մայիս 24), որ թուրք և հայ գործարարները, փակ սահմանի պայմաններում էլ փորձում են ինչ-որ բան նախաձեռնել, թեկուզ խորհրդանշական` պանրի համատեղ արտադրության ծրագրի տեսքով: (Դա «Գրույեր» տեսակի պանիր է, որը հավանաբար հայտնի է ցարական Ռուսաստանի ժամանակներից և վատը չէ):
Շարունակությունը »
Jul
09
2008
ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանի հոդվածը «The Wall Street Journal»-ում
(Քաղված է ՀՀ Նախագահի պաշտոնական կայքից` http://news.president.am)
Նորանկախ երկրների նոր` ժողովրդավարական կենսաձեւ ստեղծելու ջանքերը չավարտվեցին Խորհրդային միության փլուզումով:
Հայաստանի Հանրապետությունը` փոքր մի երկիր, որը գտնվում է Թուրքիայի, Ռուսաստանի, Իրանի եւ էներգետիկ պաշարներով հարուստ Կասպյան տարածաշրջանի միջեւ, այդպիսի օրինակ է:
Անկախությունից հետո Հայաստանի խաղաղ զարգացման ներուժը մինչեւ վերջ չի իրացվել: Ղարաբաղյան հակամարտության ընթացքում Թուրքիան փակեց Հայաստանի հետ սահմանը` որպես թյուրքական արմատներ ունեցող Ադրբեջանի հետ համերաշխության դրսեւորում: Ցավալի արդյունքը եղավ այն, որ արդեն տասնհինգ տարի է, ինչ Հայաստանի եւ Թուրքիայի միջեւ աշխարհաքաղաքական տեսանկյունից կարեւոր սահմանագիծը շարունակում է դիվանագիտական ու տնտեսական համագործակցության խոչընդոտ մնալ:
Շարունակությունը »
Jul
08
2008
«Դիֆենս ընդ սիքյուրիթի» (Ռուսաստան), 23 հունիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (Defense and Security, Russia)
(Թարգմանված է անգլերեն համառոտումից: Բնագիրը տե’ս «Ռոսիյսկիե վեստի»-ի կայքէջում, 19 հունիսի 2008թ.):
Դմիտրի Յերմոլաև (Dmitry Yermolaev)
Ռուսաստանի և Հայաստանի պաշտպանության նախարարները քննարկեցին երկու երկրների զինված ուժերի բարեփոխումների համաժամանակեցման (սինխրոնիզացիա) խնդիրները: Առաջին աշխատանքային այցով ՀՀ պաշտպանության նախարար Սեյրան Օհանյանը ժամանել է Մոսկվա: Նա բանակցություններ է վարել իր պաշտոնակից Անատոլի Սերդյուկովի հետ: Նախարարները քննարկել են ռազմական տեխնոլոգիաների ոլորտում երկու երկրների համագործակցության, ինչպես նաև Հավաքական անվտանգության պայմանագրի կազմակերպության (ՀԱՊԿ) շրջանակներում սպասվող բարեփոխումների խնդիրները:
Շարունակությունը »
Jul
07
2008
«Յուրեժիան հոմ» վերլուծական-տեղեկատվական ռեսուրս կենտրոն, 19 մայիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (Eurasian Home analytical and information resource)
Ալեքսեյ Մալաշենկո, Ալեքսեյ Վլասով, Ռասիմ Մուսաբեկով, Ռաշադ Ռզակուլիև
(Alexey Malashenko, Alexey Vlasov, Rasim Musabekov, Rashid Rzaquliyev)
Մոսկվա-Բաքու (Moscow-Baku)
Ալեքսեյ Մալաշենկո, Մոսկվայի «Կարնեգի» կենտրոնի գիտաշխատող, ծրագրի համանախագահ
2008 թվականը շատ կարևոր է Ադրբեջանի համար, քանի որ այս տարի այնտեղ նախագահի ընտրություն է անցկացվելու: 2008 թվականը առանցքային տարի է ողջ Հարավային Կովկասի համար: Ռուս-կովկասյան հարաբերություններում կարող են նոր հորիզոններ բացվել, և սա վերաբերում է Վրաստանին, Ադրբեջանին և նույնիսկ Հայաստանին: Կարծում եմ, որ Ռուսաստանն ու կովկասյան պետությունները ավելի լավ կհասկանան իրար` չնայած Մոսկվայի և Թբիլիսիի միջև ներկայիս լարված հարաբերություններին:
Շարունակությունը »
Jul
04
2008
«Արմինիան Ռիփորթր», 21 հունիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (The Armenian Reporter)
Ջոու Նոլենբերգ (Joe Knollenberg)
Ես համառորեն պայքարում եմ Ադրբեջանին հատկացվող ռազմական ֆինանսավորման դեմ:
Որպես ԱՄՆ Կոնգրեսի Հայաստանի հարցերով խմբակի համանախագահ, կարծում եմ, որ Հարավային Կովկասի տարածաշրջանի կայունության համար չկա ավելի մեծ սպառնալիք, քան Հայաստանի դեմ պատերազմ սկսելու Ադրբեջանի ակնհայտ նախապատրաստությունը:
Շարունակությունը »
Jul
02
2008
«Թդեյ.Ազ», 23 հունիսի 2008
Աղբյուրը` (Today.Az)
Հարցազրույց Ադրբեջանի «Պահեստազորի սպաներ» հասարակական կազմակերպության նախագահ Յաշար Ջաֆարլիի հետ:
Այս շաբաթ Ադրբեջանում տեղի է ունենալու ազգային զինված ուժերի 90-ամյակին նվիրված զորահանդես: Արդեն հայտարարվել է, որ երկրի պատմության մեջ այս աննախադեպ զորահանդեսի ժամանակ ցուցադրվելու է զինված ուժերի բոլոր տեսակների նորագույն տեխնիկան: Ի՞նչ է դա լինելու` հոբելյանին նվիրված տոնակատարությո՞ ւն, թե՞ հզորության ցուցադրում թշնամուն:
Շարունակությունը »