'Վրաստան' բաժնի արխիվը

Հուլ 27 2009

Վրաստանը Բայդենից զենք և դիտորդներ կխնդրի

«Ասոշիեյթիդ պրես», 23 հուլիսի 2009թ.
Աղբյուրը` The Associated Press
Դուգլաս Բըրչ (Douglas Birch)

Հինգշաբթի օրը Վրաստանի նախագահը ԱՄՆ փոխնախագահ Ջո Բայդենից խնդրել է ամերիկյան ժամանակակից սպառազինություն, ռազմական օգնություն, ինչպես նաև անզեն դիտորդներ` Մոսկվայի աջակցությամբ Վրաստանից անջատված շրջանների սահմանների երկայնքով հրադադարի ռեժիմի պահպանումը դիտարկելու նպատակով, տեղեկացրել է ԱՄՆ վարչակազմի բարձրաստիճան մի պաշտոնյա:

Շարունակությունը »

Մեկնաբանություններ 1

Մար 05 2009

Իսրայելը շարունակում է զինել Վրաստանին

«Պրես ԹիՎի», 5 մարտի, 2009թ.
Աղբյուրը` (Press TV)

Հարավային Օսիայի նախագահ Էդուարդ Կոկոյտին ասում է` Վրաստանը սկսել է զարկ տալ իր ռազմական հզորությանը` Իսրայելից ու Ֆրանսիայից զենք ներկրելու միջոցով:

Ըստ Կոկոյտիի` Իսրայելից զենքի ներկրումն սկսվել է անցյալ օգոստոսին, Վրաստանի և Ռուսաստանի միջև տեղի ունեցած պատերազմից հետո, չորեքշաբթի օրը գրել է «ՌԻԱ Նովոստին»: «Իր ռազմական կարողությունը հզորացնելու նպատակով` Վրաստանը վերջերս 8 ռազմանավ է գնել Իսրայելից»,- ավելացրել է Կոկոյտին:

Շարունակությունը »

Մեկնաբանություններ 2

Մար 02 2009

Ամերիկյան հետախուզությունը վստահ չէ Սահակաշվիլիի հարցում

«Նեզավիսիմայա գազետա», 19 փետրվարի, 2009թ.
Աղբյուրը` (Независимая газета)
Անդրեյ Տերեխով (Андрей Терехов)

ԱՄՆ-ի հատուկ ծառայությունները գնահատական են տվել Ռուսաստանի արտաքին քաղաքականությանը և համաշխարհային ճգնաժամին

ԱՄՆ-ում հրապարակվել է երկրի անվտանգության կարևորագույն մարտահրավերների մասին Բ. Օբամայի նախագահության օրոք արված առաջին մանրամասն վերլուծությունը: «Հետախուզական ընկերակցության կատարած` սպառնալիքների ամենամյա գնահատումը» կազմում է 45 էջ: Այն ընդգրկում է բոլոր աշխարհագրական տարածաշրջանները: Հատուկ ուշադրության է արժանացել իրավիճակը Պակիստանում, Իրանում և Մերձավոր Արևելքում: Առանձին բաժին նվիրված է Ռուսաստանին:

Շարունակությունը »

Մեկնաբանություններ 1

Հուն 15 2009

Հայերի ու վրացիների անսուրբ վիճաբանությունը եկեղեցու շուրջ

«Էյ Էֆ Փի», 30 դեկտեմբերի 2008թ.
Աղբյուրը` (AFP)

Վրաստանի մայրաքաղաք Թբիլիսիի հին թաղամասի ցաքուցրիվ տների ու գլաքարերով սալիկապատված փողոցների միջև մեկ ընդհանուր ձնածածկ բակում կողք-կողքի քարե երկու եկեղեցիներ են կանգնած:
Մեկը վրացական ուղղափառ Ջվարիս Մամա եկեղեցին է, որը կենդանի են պահում ծխականներն ու այնտեղ վառվող մոմերը: Հարևանը` Նորաշենի եկեղեցին, կանգնած է միայնակ ու կողպված:
Շարունակությունը »

Comments Off on Հայերի ու վրացիների անսուրբ վիճաբանությունը եկեղեցու շուրջ

Նոյ 04 2008

Իսրայելը «պատերազմում է» Վրաստանում

«Ալ-Սաֆիր» օրաթերթ (Բեյրութ)
11 օգոստոսի, 2008թ.
Հիլմի Մուսա

Թեև Ռուսաստանի ու Վրաստանի միջև պատերազմն ընթանում է Եվրոպայի ու Ասիայի սահմանագծին, սակայն Իսրայելը նրանում հզոր ներկայություն ունի: Թել Ավիվի և Վրաստանի միջև ապահովական գործակցությունը վերջին յոթ տարիներին ավելացավ և ապահովական փորձառությունների վաճառքից ու մարզումից անցավ զենքերի և ռազմատեխնիկական համակարգերի գործարքների: Իսրայելը Վրաստանի մեջ «ապահովական հարստացման գանձարան» գտավ, իսկ Վրաստանը Իսրայելի մեջ՝ հզոր օգնական, մանավանդ որ Վրաստանի պաշտպանության նախարարը նաև իսրայելական քաղաքացիություն ունի:

Շարունակությունը »

Comments Off on Իսրայելը «պատերազմում է» Վրաստանում

Հոկ 17 2008

Ռուսաստանի հետ հարաբերություններում Արևմուտքը նայում է դեպի ապագան

«Բի Բի Սի Նյուզ», 9 սեպտեմբերի 2008թ.
Աղբյուրը` (BBC News)
Բրիջիթ Քենդալ (Bridget Kendall)

Վրաստանի նախագահ Միխայիլ Սահակաշվիլին հայտարարել է, թե չի ցանկանում, որ իր երկիրը սեպ խրի Ռուսաստանի և աշխարհի մյուս երկրների միջև:

Նյու-Յորքում «Բի-Բի-ՍԻե-ին տված հարցազրույցի ժամանակ Սահակաշվիլին ասել է, որ «ծանր էին այս ամռանը Ռուսաստանի հետ ընդհարման հետևանքներն, ինչի արդյունքում Վրաստանը կորցրեց Հարավային Օսիայի ու Աբխազիայի նկատմամբ վերահսկողությունը: Ըստ նրա, սակայն, այժմ Վրաստանի համար առաջնային է տնտեսության վերականգնումն ու երկրում ժողովրդավարության ամրապնդումը, և ոչ թե` հետագա առճակատման գնալը:

Շարունակությունը »

Comments Off on Ռուսաստանի հետ հարաբերություններում Արևմուտքը նայում է դեպի ապագան

Հոկ 09 2008

Ուկրաինան զինում էր Վրաստանին Ռուսաստանի դեմ պատերազմելու և ոչ միայն Հարավային Օսիային և Աբխազիային հաղթելու համար

«Իզվեստիա», 9 սեպտեմբերի 2008թ.
Աղբյուրը` (Известя.ru)
Քաղաքական բաժին (Отдел политики)

Վրաց զինվորականները հույս ունեին Ցխինվալ մտնել խորհրդային տեխնիկայով, որ մատակարարել էին «բարեկամ» երկրները: Այժմ տեխնիկայի այդ և մյուս այլ նմուշները ցուցադրվում են Մոսկվայում, Զինված ուժերի թանգարանի ռազմավարի ցուցասրահում:

Շարունակությունը »

Comments Off on Ուկրաինան զինում էր Վրաստանին Ռուսաստանի դեմ պատերազմելու և ոչ միայն Հարավային Օսիային և Աբխազիային հաղթելու համար

Հոկ 03 2008

Վրաստանը ճակատամարտում պարտվեց Ռուսաստանին, բայց կարողացավ հաղթել քարոզչական պատերազմում

«Թայմզ», 13 օգոստոսի 2008թ.
Աղբյուրը` (The Times)
Թոնի Հելփին և Ռոջեր Բոյիս (Tony Halpin and Roger Boyes)

Երեկ, երբ Գորիի միջազգային լրատվական կենտրոնի մոտ տեղադրված ռումբի պայթյունից սպանվեց փորձառու հոլանդացի օպերատորը, կարելի էր ենթադրել, որ դա Ռուսաստանի վճռական պատասխանն էր Վրաստանին` քարոզչական պատերազմում կրած պարտության համար:

Շարունակությունը »

Comments Off on Վրաստանը ճակատամարտում պարտվեց Ռուսաստանին, բայց կարողացավ հաղթել քարոզչական պատերազմում

Սեպ 09 2008

Ռուսաստանի զինուժը հզորանում է, բայց դեռևս հեռու է սառը պատերազմի ժամանակվա իր գագաթնակետից

«ՄքՔլաթչի նյուսփեյփերզ», 12 օգոստոսի 2008թ.
Աղբյուրը՝ (McClatchy Newspapers)
Դեյվ Մոնթգոմերի (Dave Montgomery)

ՎԱՇԻՆԳՏՈՆ. Այն ժամանակից ի վեր, երբ մոտ երեք տասնամյակ առաջ խորհրդային զորքերը ներխուժեցին Աֆղանստան, Ռուսաստանի` իր սահմաններից դուրս վարած առաջին պատերազմը գալիս է ցուցադրելու իրեն վերագտնող մի բանակ, որը ձգտում է հաղթահարել Խորհրդային Միության փլուզմանը հետևած երկարուձիգ տարիների անկումը:

Շարունակությունը »

Comments Off on Ռուսաստանի զինուժը հզորանում է, բայց դեռևս հեռու է սառը պատերազմի ժամանակվա իր գագաթնակետից

Օգո 07 2008

Եվրոպայի կովկասյան պահը

«Ուոլ Սթրիթ Ջորնլ», 5 օգոստոսի 2008թ.
Աղբյուրը` (Wall Street Journal)
Բորատ Գրգիչ եւ Ալեքսանդրոս Պետերսեն (Borut Grgic and Alexandros Petersen)

Եվրոպական Միությունն ավելի է մոտենում Եվրասիական աշխարհամասի անվտանգության հարցերին, մասնավորապես` Մոլդովայի, Վրաստանի եւ Ադրբեջանի «սառեցված հակամարտությունների» մասով: Եւ սա միայն կապված չէ դեպի Սեւ Ծով Եվրամիության ընդլայնման հետ: Եթե Եվրոպան ցանկանում է նվազեցնել իր կախվածությունը ռուսական էներգակիրներից, ապա կասպյան տարածաշրջանից նավթի եւ գազի այլընտրանքային մատակարարում ապահովելու կարիք կունենա: Սակայն ռազմավարական նշանակության այդ խողովակաշարերը ընդամենը կիլոմետրեր են հեռու այնպիսի թեժ կետերից, ինչպիսիք են Լեռնային Ղարաբաղը, Մերձդնեստրը, Հարավային Օսիան եւ Աբխազիան:

Շարունակությունը »

Comments Off on Եվրոպայի կովկասյան պահը

Օգո 01 2008

Պայքար Կովկասի համար. Աբխազիան դառնում է մեծ տերությունների հաշվարկների առարկա

«Ֆայնենշլ Թայմզ», 14 հուլիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (Financial Times)
Շտեֆան Վագշտիլ (Stefan Wagstyl)

Նախագահ Սերգեյ Բաղապշը Աբխազիայի ինքնահռչակ պետությունը ղեկավարում է արմավենիներով, սոճիներով և հսկայական մագնոլիաներով շրջապատված՝ Սև ծովի ափին գտնվող իր գրասենյակից:

Սա հովվերգական տեղանք կլիներ, եթե շուրջը չլինեին 15 տարի առաջ Վրաստանից անջատվելու համար Աբխազիայի մղած քաղաքացիական պատերազմի ընթացքում քանդված շենքերի փլատակները, պատերազմ, որի ժամանակ զոհվեց 8.000 մարդ, իսկ 240.000 էթնիկ վրացիներ ստիպված եղան լքել իրենց տները: Աբխազիայի մայրաքաղաք Սուխումի վրա կախված է նախկին տարածքային ժողովի կիսաքանդ շենքի կմախքը, որպես կատարված բռնության մասին հիշեցնող հուշարձան և զգուշացում, թե ինչ կարող է պատահել, եթե հինը կրկնվի:

Շարունակությունը »

Comments Off on Պայքար Կովկասի համար. Աբխազիան դառնում է մեծ տերությունների հաշվարկների առարկա

Հուլ 17 2008

Հետխորհրդային շրջանի «սառեցված հակամարտությունները» բորբոքվում են, երբ բախվում են գերտերությունների շահերը

«Քրիսչն Սայնս Մոնիթոր», 25 հունիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (Christian Science Monitor)
Ֆրեդ Վեյր (Fred Weir)

Լարվածությունն աճում է անկախության ձգտող փոքր պետությունների ապագայի նկատմամբ ՆԱՏՕ-ի և վերածնվող Ռուսաստանի դիրքորոշումների անհամապատասխանության պատճառով:

ՕՍԹԻՆԳՈՒՐ, ՎՐԱՑ-ԱԲԽԱԶԱԿԱՆ ՍԱՀՄԱՆ: Այստեղ` Սև ծովի մերձարևադարձային ծովափնյա հարթավայրում, ուր լավ զինված ռուսական զորքերը, ՄԱԿ-ի դիտորդների օգնությամբ, 15 տարի շարունակ միմյանցից բաժանել են Վրաստանի և ապստամբ Աբխազիայի պատերազմող բանակներին, լարվածությունը կրկին մեծանում է:

Շարունակությունը »

Comments Off on Հետխորհրդային շրջանի «սառեցված հակամարտությունները» բորբոքվում են, երբ բախվում են գերտերությունների շահերը

Հուն 01 2008

Վրաստան, ՆԱՏՕ և Ռուսաստան.

«Դիսիդընթ Վոյս», Կալիֆոռնիա, 7 մայիսի 2008թ.
Աղբյուրը` (www.dissidentvoice.org)
Էրիկ Ուոլբերգ (Eric Walberg)

Թեև վրացիներն իրենց Եվրոպայի մաս են համարում, «ամբողջ վրաց պատմությունը վկայում է, որ վրաց թագավորներն Արևմուտքի թագավորներին դիմել են օգնություն ստանալու կամ փոխադարձ համաձայնություն ձեռք բերելու համար, բայց երբեմն անգամ պատասխան չեն ստացել»,- վերջերս մի հարցազրույցի ժամանակ նկատել է Վրաստանի ամբողջովին արևմտամետ դարձած նախագահ Միխայիլ Սահակաշվիլին: «Լինել ոչ թե մեկուսացած, հեռավոր երկիր, այլ ինչ-որ մեծ ամբողջի մաս կազմել», – ասել է նա:

Շարունակությունը »

Comments Off on Վրաստան, ՆԱՏՕ և Ռուսաստան.

Մայ 13 2008

Ռուսաստանի և ՆԱՏՕ-ի միջև

«Նեզավիսիմայա Գազետա», 28 ապրիլի, 2008թ.
Աղբյուրը` (НГ.ру)
Ալեքսանդր Ռուսեցկի (Александр Русецкий)

Վրաստանն ընտրում է Հյուսիսատլանտյան դաշինքը Աբխազիայի և Հարավային Օսիայի պատճառով
Միխայիլ Սահակաշվիլին տեսնում է, որ Վրաստանի ամբողջականության դեմ ուղղված սպառնալիքը գալիս է Մոսկվայից:

Թբիլիսիում ՆԱՏՕ-ին ինտեգրվելու գործընթացն այսօր դիտվում է որպես ազգային անվտանգության նախապայման, պետության փլուզումը կանխարգելող և ռուսական նեոիմպերիալիզմի դեմ ուղղված պայքարի միջոց: Ըստ Ռուսաստանի փորձագետների, պաշտպանության հենց նման մեթոդն է, որ կարող է ճակատագրական լինել, քանի որ այն ինքնին (սույն մեկնաբանությամբ, նման կիրառմամբ և ուժերի նման դասավորվածությամբ) ակնհայտ սպառնալիք է Վրաստանի ամբողջականության համար: Ու նախ և առաջ Ռուսաստանի կողմից, որի դիվանագետները բացեիբաց հայտարարում են այդ մասին:

Շարունակությունը »

Մեկնաբանություններ 1