Հուն 13 2009

Պանետան փորձում է լուծել լեզվական խնդիրը Կենտրոնական հետախուզական վարչությունում

«Վաշինգտոն Թայմս», 29 մայիսի 2009թ.
Աղբյուրը` The Washington Times
Ժոզեֆ Վեբեր (Joseph Weber)

Կենտրոնական հետախուզական վարչության տնօրեն Լեոն Պանետան ուրբաթ օրը հայտնել է, որ վարչությունը դեռ կարիք ունի օտար լեզուների վարժ տիրապետող գործակալների` լրտեսության և այլ կարևոր առաքելությունների համար:

Շարունակությունը

Comments Off on Պանետան փորձում է լուծել լեզվական խնդիրը Կենտրոնական հետախուզական վարչությունում

Հուն 12 2009

Հայ և թուրք ուսանողների հանդիպումը Նևշեհիրում

«Նուվել դ’Արմենի», 11 մարտի 2009թ.
Աղբյուրը` Nouvelles d’Armènie
(Բնագիրը թուրքական «Հյուրիյեթ»-ում 2009թ. փետրվարի 17-ի «Ուսանողներն օրինակ են ծառայում» հրապարակումն է:)

ԱՐԱՐԱՏ ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Փորձելով կոտրել երկու երկրների միջև եղած կարծրատիպերը` ուսանողները կազմակերպել են հայ-թուրքական երկխոսության ճամբար Անատոլիայի Նևշեհիր քաղաքում:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 11

Հուն 12 2009

Երևան-Անկարա «ճանապարհային քարտեզը» և Կովկասի նոր վերադասավորումը

Ռուսաստանի, Միջին Ասիայի և Կովկասի հարցերով ուսումնասիրությունների կենտրոն, Իրան, ապրիլ-մայիս 2009թ.
Աղբյուրը` Institute for research on Russia, Central Asia and Caucasus – IRAS

ԱՐԱՐԱՏ ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Երևանի և Անկարայի միջև նոր փուլ թևակոխած դիվանագիտական հարաբերություններն իրենց վրա են հրավիրել ոչ միայն տարածաշրջանի, այլ նաև տարածաշրջանից դուրս որոշ երկրների քաղաքական գործիչների և վերլուծաբանների ուշադրությունը` մղելով նրանց արտահայտելու որոշակի դիրքորոշումներ և տեսակետներ:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 1

Հուն 06 2009

Թուրքիայի` սիրո և ատելության փոխհարաբերությունը Եվրամիության հետ

«Հուրիյեթ», 5 հունիսի, 2009թ.
Աղբյուրը` Hurriyet DailyNews.com

ԱՐԱՐԱՏ ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Ստամբուլի Բահջեսեհիր համալսարանի վերջերս անցկացրած հարցման արդյունքները ցույց են տալիս, որ թուրքերի մի մեծ մասի կարծիքով` Եվրամիությունը ցանկանում է մասնատել Թուրքիան: Այդուհանդերձ, թուրքերի առնվազ կեսը ցանկանում է Թուրքիան տեսնել 27 պետություններից կազմված այդ դաշինքում: 34 քաղաքներում անցկացված հարցումը նաև պարզել է, որ հակաամերիկյան տրամադրություններն առկա են հասարակության բոլոր շերտերում:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 7

Հուն 03 2009

Ղարաբաղն ինչպե՞ս է սպառնում թուրք-հայկական մերձեցմանը…

«Ալ-Ահրամ», 13 ապրիլի, 2009թ.

ԱՐԱՐԱՏ ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Ապրիլի 9-ին ԱՄՆ նախագահ Բարաք Օբամայի Ստամբուլից մեկնելուց անմիջապես հետո, ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսյանը՝ ռուսական «Վեստի» հեռուստակայանին տված հարցազրույցում հայտարարեց հայ-թուրքական` 15 տարուց ի վեր փակ սահմանը մինչև առաջիկա հոկտեմբերի 7-ը վերաբացելու մասին: Նա նաև նշեց, որ Երևանն ու Անկարան մոտ են առանց նախապայմանների բանակցությունների վերջնական փուլին: Նրա ենթադրությունները հնչում են այն ժամանակ, երբ երկու երկրների միջև դիվանագիտական հարաբերություններ գոյություն չունեն, և սահմանը փակ է 1993թ.-ից` Հայաստանի կողմից Ադրբեջանի տարածքի մոտ 20%-ի զավթված լինելու պատճառով: Սա նախկին ԽՍՀՄ-ի սառեցված հակամարտություններից է և հայտնի է «Լեռնային Ղարաբաղ» անվամբ:
Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 3

Հուն 01 2009

Մենսոյան. Հարաբերությունների կարգավորման ճանապարհային քարտեզը Հայաստանի համար ճանապարհային քարտեզ է դեպի մոռացում

«Հայրենիք», 18 մայիսի, 2009թ.
Աղբյուրը` hairenik.com
Մայքլ Մենսոյան (Michael Mensoian)

«Կարգավորման ճանապարհային քարտեզը» Հայաստանի համար ճանապարհային քարտեզ է դեպի մոռացում: Ընթացող բանակցություններում գաղտնիությունը գուցե անհրաժեշտ է, բայց, հաշվի առնելով Թուրքիայի առավելությունը, ինչպես նաև վարչապետ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանի, նախագահ Աբդուլլահ Գյուլի և նախկին արտգործնախարար Ալի Բաբաջանի կտրուկ հայտարարությունները` միակ եզրակացությունը, որ կարելի է անել, այն է, որ բանակցությունները հայերի համար նպաստավոր չեն:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 1

Մայ 27 2009

Ի՞նչ է Ադրբեջանը Թուրքիայի համար

«Թդեյս Զաման», 22 մայիսի 2009թ.
Աղբյուրը` Today’s Zaman
Մյումթազեր Թյուրքյոնե (Mümtaz’er Türköne)

Սա նույնն է, թե Մեջնունին հարցնեն Լեյլայի մասին: Ադրբեջանի հանդեպ սերն այնքան բնական ու խորն է Թուրքիայում, որ յուրաքանչյուր մարդ խիստ կզարմանա, երբ նման հարց տրվի: Ինչպես օդը, որ շնչում ես, հնարավոր չէ բացատրել սիրո պատճառները:
Շարունակությունը

Comments Off on Ի՞նչ է Ադրբեջանը Թուրքիայի համար

Մայ 27 2009

Վարչապետ Էրդողանը վերջապես ընդունում է, որ Թուրքիան էթնիկ զտումներ է իրականացրել

«Կալիֆոռնիա Կուրիեր», 28 մայիսի 2009թ.
Աղբյուրը` The California Courier
Հարութ Սասունյան, «Կալիֆոռնիա Կուրիեր»-ի հրատարակիչ
(Harut Sassounian, Publisher, The California Courier)

Իր խիզախ հայտարարության մեջ, վարչապետ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանն առաջին անգամ ընդունեց, որ անցյալ դարում տասնյակ հազարավոր էթնիկ հույների արտաքսումը Թուրքիայից «ֆաշիստական գործողություն է», հաղորդել է Ռոյթերս գործակալությունը:
Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 3

Մայ 25 2009

ՖՀԿՀԽ-Ֆրանսիա. Հայաստան-Թուրքիա համատեղ հայտարարությունն անընդունելի է

ՖՀԿՀԽ-Ֆրանսիայի հայկական կազմակերպությունների համակարգող խորհուրդ, Փարիզ, 7 մայիսի 2009թ.
Աղբյուրը` CCAF- Conseil de Coordination des organisations Arméniennes de France

Ֆրանսիայի հայկական կազմակերպությունների համակարգող խորհրդի (ՖՀԿՀԽ-CCAF) անդամ միություններն իրենց խորը մտահոգությունն են հայտնել Հայաստանի, Թուրքիայի և Շվեյցարիայի արտգործնախարարների համատեղ հայտարարության առթիվ, որ կազմվել է սոսկ որպես ձև, բավական ուշ ժամի` ապրիլի 22-ի երեկոյան:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 2,759

Մայ 20 2009

Թուրքիան փորձում է մեղմել ադրբեջանցիների անհանգստությունը` Հայաստանի հետ Թուրքիայի հարաբերությունների առնչությամբ

«Ռոյթերս», 13 մայիսի 2009թ.
Աղբյուրը` Reuters
Աֆեթ Մեհթիևա (Afet Mehtiyeva)

ԱՐԱՐԱՏ ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Չորեքշաբթի օրը Թուրքիայի վարչապետ Թայիփ Էրդողանը խոստացավ մահմեդական դաշնակից Ադրբեջանին, որ Անկարան չի բացի Հայաստանի հետ իր սահմանը, մինչև Հայաստանը չդադարեցնի իր ազդեցիկ դերակատարումը Լեռնային Ղարաբաղի անկլավի համար վեճում:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 1

Մայ 08 2009

Նալբանդյանը փակում է մամուլի բերանը

«Ասպարեզ», 6 մայիսի 2009թ.
Աղբյուրը` Asbarez.com
Արա Խաչատուրյան (Ara Khachatourian)

Իմ գործընկեր Խաչիկ Մուրադյանը, «Արմենիան Ուիքլի»-ի խմբագիրը, չորեքշաբթի օրը հաղորդեց, թե արտգործնախարար Էդուարդ Նալբանդյանի հետ հարցազրույց անցկացնելու խնդրանքները, մինչ նա Վաշինգտոնում էր` մերժվել են:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 2

Մայ 06 2009

Հայաստանի վիշտը

«Ֆայնենշլ Թայմզ», 26 ապրիլի, 2009թ.
Աղբյուրը` Financial Times

ԱՐԱՐԱՏ ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Հարաբերությունները կարգավորելու նպատակով Հայաստանի և Թուրքիայի միջև «ճանապարհային քարտեզի» շուրջ ձեռք բերված համաձայնությունը շատ լավ նորություն է: Նրանց պատմական թշնամանքը` սկսած փլուզվող Օսմանյան կայսրությունում 1915թ. հայերի սպանդից և զանգվածային տեղահանումից, ապակայունացրել է տարածաշրջանը, թունավորել ներքին քաղաքականությունը, մեկուսացրել և աղքատության մատնել Հայաստանը և ստվերել Եվրոպայի ու Ամերիկայի հետ Թուրքիայի հարաբերությունները: Այսօր վերքերն ապաքինել սկսելու հնարավորություն կա:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 3

Մայ 05 2009

Հետազոտական կենտրոնի զեկույցը Հայաստանի մասին. ինչի համար վճարում ես, այն էլ ստանում ես

«Կալիֆոռնիա Կուրիեր», 23 ապրիլի, 2009թ.
Աղբյուրը` The California Courier
Հարութ Սասունյան (Harut Sassounian)

Վաշինգտոնյան որոշ իշխանամետ հետազոտական կենտրոններ, ինչպես, օրինակ, Ռազմավարական և միջազգային ուսումնասիրությունների կենտրոնը, Ազգային անվտանգության հարցերով հրեական ինստիտուտը, Միջազգային խաղաղության Կարնեգի հիմնադրամը, Բրուքինգս հաստատությունը, Հերիթիջ հիմնադրամը, Արտաքին հարաբերությունների խորհուրդը և Ամերիքն էնթրփրայզ ինստիտուտը վերջերս հատուկ թուրքամետ զեկույցներ են հրապարակել, որոնց նպատակն է ազդել ԱՄՆ քաղաքականություն ձևավորողների վրա` հօգուտ Թուրքիայի:
Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 3

Ապր 23 2009

Հայաստանը հրաժարվեց հողային պահանջից

«Զաման», 15 ապրիլի, 2009թ.
Աղբյուրը՝ zaman.com.tr
Սերվեթ Յանաթմա, Երեւան

Հետզհետե պարզ է դառնում Թուրքիա-Հայաստան հարաբերությունների նորմալացման առնչությամբ ասված` «Կարգավորումը երբեք այսքան մոտ չի եղել» ¥Թուրքիայի արտգործնախարար Ալի Բաբաջան¤ խոսքերի բովանդակությունը:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 10

Ապր 23 2009

Իրազեկել է ռուսական հետախուզությունը

«Թրքիշ Նյու Յորք», 15 ապրիլի, 2009թ.
Աղբյուրը՝ turkishny.com

Թուրք-ադրբեջանական հարաբերությունները փչացրել է Ռուսաստանը:

Ադրբեջանական «Ենի Մուսաֆաթ» թերթի վկայությամբ` Թուրքիա-Հայաստան համաձայնագրի մասին Իլհամ Ալիեւին իրազեկել է ռուսական հետախուզությունը:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 2

Ապր 22 2009

Ղարաբաղյան հիմնախնդրի լուրջ արծարծումը

«Ախբարէ ռուզե» 31 հոկտեմբերի 2008թ.
Աղբյուրը` Akhbar rooz 1
Հեղինակ` Մաշալլահ Ռազմի 2

Թարգմանչի ծանոթագրությունը

Ռուսաստանի նախագահ Դիմիթրի Մեդւեդեւը 2008թ. հոկտեմբերի 21-ին Երեւանում ՀՀ նախագահ Սերժ Սարգսեանին հանդիպելուց յետոյ, յայտարարեց, որ շուտով Արցախի հարցի լուծման կապակցութեամբ Մոսկւայում տեղի է ունենալու Հայաստանի, Ադրբէջանի եւ Ռուսաստանի նախագահների հանդիպումը: Նա աւելացրեց, որ Վրաստանի իրադարձութիւնները բոլորին համոզեցին, որ վիճարկված տարածքային հարցերը պիտի միջազգային հսկողութեամբ եւ խաղաղ ճանապարհով լուծել, ու հիմա Ադրբէջանի եւ Հայաստանի ղեկաւարները Արցախի հիմնահարցի լուծման շուրջ հետաքրքրութիւն են ցուցաբեւում:
Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 1

Ապր 17 2009

Թուրք-հայկական բանակցությունները տապալման եզրին են

«Յուրեյժա դեյլի մոնիթոր», 14 ապրիլի, 2009թ.
Աղբյուրը` Eurasia Daily Monitor, Volume 6, Issue 71
Էմիլ Դանիելյան (Emil Danielyan)

«Արարատ» ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Մոտ մեկ տարի շարունակվող Հայաստան-Թուրքիա բանակցությունները կարող են ապարդյուն դառնալ հիմա, երբ Անկարան կրկին բարձրացրել է երկկողմ կապերի կարգավորման և Ղարաբաղի հակամարտության լուծման փոխկապվածության հին խնդիրը: Թուրքիայի վարչապետ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանն այս ամիս բազմիցս հստակ ասել է, որ առանց Ադրբեջանի համաձայնության, իր կառավարությունը դիվանագիտական հարաբերություններ չի հաստատի Երևանի հետ և չի բացի թուրք-հայկական սահմանը: Միաժամանակ, Հայաստանում և հատկապես ամբողջ աշխարհի հայկական սփյուռքում, աճում են Արևմուտքի աջակցությամբ անցկացվող բանակցութուններից հրաժարվելու` նախագահ Սերժ Սարգսյանին ուղղված հորդորները:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 2

Ապր 17 2009

Հայերի 61 տոկոսը դեմ է Թուրքիայի հետ մերձեցմանը

«Զաման», 15 ապրիլի, 2009թ.
Աղբյուրը` zaman.com.tr

Մինչ շարունակվում են Հայաստանի հետ Թուրքիայի հարաբերությունների նորմալացման շուրջ ծավալվող բանավեճերը, հայերի զգալի մասը դեմ է դուրս գալիս երկու երկրների մերձեցմանը:

Հայաստանում և սփյուռքում անցկացված հարցախույզի մասնակիցների 61 տոկոսը չի աջակցում Հայաստանի իշխանությունների` Թուրքիայի հետ մերձեցման քաղաքականությանը:

Շարունակությունը

Comments Off on Հայերի 61 տոկոսը դեմ է Թուրքիայի հետ մերձեցմանը

Ապր 08 2009

Հայոց Ցեղասպանություն. ‹‹Թուրքիայում Օբաման դրսևորեց ճարտարություն››

«Լեմոնդ», Ֆրանսիա, 6 ապրիլի 2009թ.
Աղբյուրը` Le Monde
Ռայմոնդ Կևորկյան (Raymond Kevorkian), «Փարիզ VIII» համալսարանում հետազոտությունների ղեկավար, պատմաբան

«Արարատ» ՌԿ-ի ծանոթագրությունը

«Փարիզ VIII» համալսարանում հետազոտությունների ղեկավար, Թուրքիայի և Հայաստանի հարցերով մասնագետ Ռայմոնդ Կևորկյանը քննում է Հայոց Ցեղասպանության վերաբերյալ ԱՄՆ-ի նախագահի դիրքորոշումը: Ապրիլի 6-ին Անկարայում պատասխանելով մի լրագրողի հարցի, Բարակ Օբաման նշեց. ‹‹Իմ տեսակետը հայտնի է, և ես այն չեմ փոխել: Այսօր ես չեմ ցանկանում ընդգծել իմ անձնական կարծիքները, այլ կցանկանամ շեշտը դնել թուրք և հայ ժողովուրդների տեսակետների վրա: Եթե նրանք կարողանային առաջ շարժվել, ողջ աշխարհը կքաջալերեր նրանց»: Օբաման նաև կարծում է, որ երկու երկրների միջև երկխոսությունը ‹‹շատ արագ կտա իր պտուղները››:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 1

Ապր 08 2009

Անկարայում չարտասանելով «Ցեղասպանություն» բառը` Օբաման վտանգում է իր վստահելիությունը

«Կալիֆոռնիա կուրիեր», ապրիլի 9, 2009թ.
Աղբյուրը` The California Courier
Հարութ Սասունյան (Harut Sassounian)

Արդեն մի քանի ամիս է, ինչ ես ուշադրություն եմ հրավիրում Թուրքիայի կառավարության հնարքի վրա, որով նա այն կեղծ տպավորությունն է ստեղծում, թե Անկարան լուրջ բանակցություններ է վարում Երևանի հետ դիվանագիտական հարաբերություններ հաստատելու ուղղությամբ: Թուրքիան օգտագործում է սահմանը բացելու մոլորեցնող խոստումը, որպեսզի Հայաստանին ստիպի զիջումներ անել մի շարք հարցերում` միաժամանակ, տապալելով Հայոց Ցեղասպանությունը ճանաչելու նախագահ Օբամայի խոստումը:

Շարունակությունը

Comments Off on Անկարայում չարտասանելով «Ցեղասպանություն» բառը` Օբաման վտանգում է իր վստահելիությունը

Ապր 06 2009

ՅՈՒՆԵՍԿՕ. Թուրքիայում 15 լեզու է վտանգված

«Բիանետ», Փարիզ, 22 փետրվարի 2009թ.
Աղբյուրը` bianet.org
Թոլգա Քորքութ (Tolga KORKUT)

Համաձայն «Աշխարհի վտանգված լեզուների քարտեզագրքի», որը ՅՈՒՆԵՍԿՕ-ն տպագրել էր մինչև փետրվարի 21-ը` Մայրենի լեզվի Միջազգային օրը, Թուրքիայում 15 լեզու է վտանգված, և Թուրքիան ոչինչ չի անում դրանք փրկելու համար:
Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 2

Մար 24 2009

Հարցում. Անկարայի բնակիչները դեմ են Հայաստանի հետ սահմանի բացմանը

«Թրենդ Նյուս», Թուրքիա, Անկարա, 23 մարտի 2009թ.
Աղբյուրը` Trend News
Է. Հուսեյնլի (E. Huseynli)

Անկարայի հարյուր բնակիչների շրջանում անցկացված հարցման համաձայն` Թուրքիայի մայրաքաղաքի բնակիչները դեմ են իրենց երկրի` Հայաստանի հետ սահմանի բացմանը:

Թեև թուրք պաշտոնյաները չեն հաստատում Հայաստանի հետ սահմանի բացման մասին տեղեկությունը, հայաստանյան կողմը հայտնել է, որ այդ հարցը քննարկվել է:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 2

Մար 23 2009

Ինչի՞ մասին էին մտածում Հայաստանի պաշտոնյաները, եթե նրանք ընդհանրապես մտածում էին

«Կալիֆոռնիա Կուրիեր», 12 մարտի, 2009թ.
Աղբյուրը` (The California Courier)
Հարութ Սասունյան (Harut Sassounian)

Երևանյան պաշտոնյաների կողմից հնչած երկու ցնցող հայտարարություններ խորապես մտահոգել են ողջ աշխարհի հայությանը:

Առաջին հայտարարությունն արեց վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը փետրվարի 21-ին, Ծաղկաձորում կայացած «Միջազգային տնտեսական համագործակցության հեռանկարները` խնդիրներ և լուծումներ» խորագրով միջազգային տնտեսական համաժողովում: Համաժողովին մասնակցում էին բարձրաստիճան պաշտոնյաներ և գործարարներ Ռուսաստանից, Բուլղարիայից, Իրանից և շատ այլ երկրներից:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 5

Մար 13 2009

Ցեղասպանության շուրջ մեկ միլիոն զոհ` քողարկված հիշողության կորստի մեջ

«Նյու Յորք Թայմս», 8-ը մարտի, 2009թ.
Աղբյուրը` (The New York Times)
Սաբրինա Տավերնիս (Sabrina Tavernise)

«Արարատ» ՌԿ-ի մեկնաբանությունը

Այս թիվը պետք է որ շշմեցուցիչ նորություն լիներ Թուրքիայի համար:

Օսմանյան կայսրության ներքին գործերի նախարարությանը պատկանած և երկար ժամանակ թաքցված մի փաստաթղթի համաձայն` 1915-1916թթ. ընթացքում Օսմանյան կայսրության 972,000 հայեր անհետացել են մարդահամարի պաշտոնական տվյալներից:

Շարունակությունը

Մեկնաբանություններ 1

Մար 06 2009

Թուրքիան և բանակը. դավադրության տեսություններ

«Էկոնոմիստ», 29 հունվարի, 2009թ.
Աղբյուրը` (The Economist)

«Էրգենեկոն»-ի գործով լրացուցիչ կասկածյալների ձերբակալությունը նոր հարցեր է առաջացնում բանակի և կառավարության միջև հարաբերությունների վերաբերյալ:

Շարունակությունը

Comments Off on Թուրքիան և բանակը. դավադրության տեսություններ

« Նախորդ էջ - Հաջորդ էջ »